目前分類:兔寶寶 (28)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

四年前的今天,再過幾分鐘我就要跟爸爸走路到醫院準備迎接我親愛的小玫瑰寶貝了。

小玫瑰四歲的生日對我來說有另外ㄧ份特別的感動。

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

當我化妝時。。。媽媽,我長大後也可以用你的粉刷嗎?

當我穿上高跟鞋時。。。媽媽,我長大後也可以穿高跟鞋嗎?

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<三歲四個月又十七天>

仍然中英語並進,但是獨自玩時所講的是英文而不是中文。

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

不要給小孩看電視。我的朋友如此說。

Don't entertain your children to be stupid.One blog said. 

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1375199_10100691623383015_603577432_n  

又長大了耶!朋友如此說。

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你叫什麼名字?琳琳。

What is your name? Rosie. 

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Rosie brings sunshine to our family. 

Calum has been a calm and ratioinal child but Rosie is opposite. 

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

At 18th month, Rosie is late to start talking comparing to other children. She makes sounds; close to what we think they mean but I still cannot say definitely that she is talking.

I am not worried. Not at all.

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天因為ㄧ連串突發事件,所以我不能在下班後馬上去接琳琳。

打電話給阿公 (我爸爸)說要再等一下,阿公說琳琳已經穿好鞋子等我來接,我聽了心都碎了。 

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

At 17 month, Rosie seemed to understand a lot. 

She could understand when I asked her to put on her socks and shoes in Mandarin.

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Second time around, I was not getting better. 

When Calum started pre-school at the age of 2, I was more nevous than he was. 

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

思琳就將滿一週歲了。

這個名字是有典故的。

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

061212_Iphone_0002061212_Iphone_0003061212_Iphone_0004061212_Iphone_0006061212_Iphone_0007  


shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Hi Everyone
While, the details may be fuzzy and some facts not 100% right, here is the long night endured by Shyanmei that started with a nice walk to the hospital and ended with adorable little Rosie in our arms.

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

I really thought I was going labor yesterday. I had 7 contractions every five minutes apart. I couldn't walk staight. When I went home in the mid-day from work, I had serious diarrhea and vomited. Then my whole body ached all over; as if I had a flu minus fever. I stayed in bed for the rest of day and night. Couldn't eat anything.

But this morning, I was better and I went to work. My colleagues threw me a very surprise baby shower which they have been planning since June! How did I miss that! They even arranged for Pete and Calum to come to the party. I had no clue at all!! I was so stressed about Calum's not wanting to go to the camp in the afternoon and had to arrange my friend Li Yao to pick him up and had a playdate, etc. Calum is a very good secret keeper, and I should have known that since he kept the secret for Pete about the engagement ring and the proposal. Today he told me it was hard because he had to find a cover-up for a cover-up. It was very cute. 

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天把兔寶寶的書(其實是愷仁哥哥留下的書)拿出來,想說來繼續寫童書介紹,ㄧ旁愷仁順手拿了ㄧ本書來看,ㄧ面看ㄧ面嘀咕著,句子怎麼這麼簡單?內容也很重複。這小子,當年你還不是聽的津津有味,還要我ㄧ讀再讀?我跟他解釋,小朋友心智還沒發展成熟,所以需要簡單且重複的內容來吸引他們的注意力。愷仁又嘀咕了,那寫童書的人不是很好賺嗎?哇,想不到他把他四分之ㄧ的猶太血統個性,發揮的淋漓盡致!我逗他說,那不然你也寫嘛,寫ㄧ本給兔寶寶。平常懶惰的他,竟然開始準備畫紙,畫筆,著手寫ㄧ本給兔寶寶的書。

Today, I took out 2-baubau's books that were left from Calum's time and wanted to complete my reviews and introduction for Calum's favorite books. Calum picked up a book and complained, "The sentences are too easy and the content is too simple." I reminded him he used to love those books when he was little, and babies prefer simple and easy books to keep their attention. He then said, "Wow, those authors had an easy job to make these books and made money!" I challenged him to write one if he thought it was easy. To my surprise, he went to prepare for the paper and color pencils and wrote...... Here is the book.

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今天趁愷仁去他爺爺奶奶家過夜時,Pete 和我出去約會。

我們去了Naha 吃飯,然後到Lincoln Square 去逛逛,順便買ㄧ些書給愷仁及兔寶寶。

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Pete had started the idea of not wanting to know 2-baubau's gender in the beginning. Usually, I would have objected because I am a very impatient person. I have to know. Or maybe I am a control freak!

After thinking about it, I thought it was a neat idea so I agreed with him. We decided on green to be the color for the nursery, baby furniture, and called baby 2-baubau. 

文章標籤

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

老公買了一台iPad 當作我的push-gifts(註一) 之一,其實他比我更想要ipad。
所以現在坐在搖椅上,試著用iPad 用中文寫作,果然速度加快很多。以後希望有更多的創作囉!

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

On June 25, 2011, my friend Jeanne, hosted a babyshower for me and 2baubau.

I knew Jeanne through Orrington School, Calum's school. Her son Sebi and Calum have been good friends since the 2nd grade and our family have become close through playdates, dinners, and film club.

shyanmei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2